Viru kuerzem, den 1. November, huet den Departement fir Wirtschaft an Informatiounstechnologie vun der Provënz Sichuan d'"Guiding Meenungen iwwer d'Promotioun vun der Héichqualitéit Entwécklung vun der Provënz Sichuan verëffentlecht.Waasserstoff Energie a Brennstoff Zell GefierIndustrie an der Provënz Sichuan" (nodréiglech als "Guiding Opinions" bezeechent).
D'"Guiding Opinions" soen datt bis 2030, mir zielen 30 féierend Hausfirmen ze ernären, déi Waasserstoffproduktioun, Waasserstofflagerung, Waasserstofftransport, Waasserstofftankung a Brennstoffzellautoen ofdecken. Dëst wäert d'Basis leeën fir e relativ komplette industriellen Entwécklungssystem, deen d'Fuerschung an d'Entwécklung Innovatioun, d'Ausrüstungsfabrikatioun an d'Operatioun an d'Ënnerhaltsservicer integréiert. D'Zil ass fir e Gesamtindustrieoutputwäert vun 100 Milliarden Yuan ze striewen. Zousätzlech wäerte mir d'Applikatiounsszenarien ausbauen, mam Zil fir 8.000 Brennstoffzellautoen z'erreechen, e virleefeg Waasserstoffinfrastruktursystem opzebauen an 80 Waasserstofftankstatiounen vu verschiddenen Typen ze bauen.
Auszich aus dem Originaltext sinn wéi follegt:
Guidéiert Meenungen iwwer d'Promotioun vun der Héichqualitéit Entwécklung vun der Waasserstoffenergie a Brennstoffzell Gefierer Industrie an der Sichuan Provënz (Entworf fir Kommentarer)
Waasserstoffenergie, als räich, gréng, niddereg-Kuelestoff, a wäit applicabel sekundär Energiequell, gëtt no an no ee vun de wichtege Carrier fir weltwäit Energietransformatioun an Entwécklung. Brennstoffzell Gefierer sinn eng wichteg Richtung fir d'effizient Notzung vun Waasserstoff Energie an hunn an de leschte Joeren séier entwéckelt. Fir d'Ziler vun "Dual Kuelestoff" z'erreechen, d'Energiesécherheet ze verbesseren, d'Energierevolutioun ze förderen, d'industriell Transformatioun an d'Upgrade ze féieren, a gréng Entwécklung z'erreechen, ginn déi folgend guidéiert Meenunge proposéiert fir déi héichqualitativ Entwécklung vun der Waasserstoffenergie a Brennstoff ze förderen Zell Gefier Industrie an Sichuan Provënz.
- Allgemeng Ufuerderunge
(2) Grondprinzipien
Mir wäerte sech un onofhängeg Innovatioun halen, fokusséieren op Duerchbréch a Schlësseltechnologien vun der Waasserstoffenergie a Brennstoffzell Gefierindustrie, an Technologien, Produkter a Marken mat onofhängegen intellektuellen Eegentumsrechter entwéckelen fir d'Stabilitéit an d'Kompetitivitéit vun der Industriekette an der Versuergungskette ze verbesseren. Mir wäerten un Maart-orientéiert Approche halen, mobiliséieren an stimuléieren d'Féierungsroll vu verschiddene Maart Entitéite wéi Entreprisen, a kombinéieren Regierung Orientatioun an Ënnerstëtzung an Industriepolitik Maart Vitalitéit an endogenous Motivatioun ze stimuléieren, schafen eng gënschteg industriell Entwécklung Atmosphär an Ëmwelt. Mir wäerten Demonstratioun förderen a féieren andeems d'Industrialiséierung, Skala a Kommerzialiséierungsprozesser vu Waasserstoffenergie a Brennstoffzelleautoen duerch Pilot Demonstratiounen beschleunegen, eng national wichteg Demonstratioun an Uwendungsbasis fir d'Entwécklung vun der Waasserstoffenergie a Brennstoffzellindustrie schafen. Mir wäerten eng sécher Entwécklung garantéieren, de Standardsystem verbesseren, d'Operatiounen strikt designen a regléieren, kontinuéierlech d'Sécherheetsrisiko Identifikatioun a Kontroll an allen Aspekter stäerken, d'Sécherheetsrisiken séier identifizéieren an adresséieren, d'Sécherheetsrisiko Präventioun a Kontrollfäegkeeten effektiv verbesseren an déi sécher Entwécklung vun der Industrie.
(3) Allgemeng Ziler
Bis 2030 wäert d'Entwécklung vun der Waasserstoffenergie a Brennstoffzell Gefierindustrie initial Skala erreecht hunn. D'Innovatiounsfäegkeet vun der Industrie wäert weider verbesseren, mat Duerchbréch a Kärtechnologien wéi Waasserstoffproduktioun, Lagerung, Transport a Brennstoffzellen, fir heemlech féierend an international Synchroniséierung z'erreechen. D'Industriekette gëtt weider optimiséiert, an eng Grupp vu Kärprodukter an der Waasserstoffenergie- a Brennstoffzell-Gefierindustrie mat onofhängegen intellektuellen Eegentumsrechter a staarker Kompetitivitéit vum Maart gëtt geformt. Mir zielen 30 führend Hausfirmen ze ernären, déi Waasserstoffproduktioun, Waasserstofflagerung, Waasserstofftransport, Waasserstofftankung, a Brennstoffzell-Gefierer ofdecken, am Ufank e relativ kompletten industriellen Entwécklungssystem bilden, deen d'Fuerschung an d'Entwécklung Innovatioun, d'Ausrüstungsfabrikatioun, an d'Operatioun an d'Ënnerhaltsservicer integréiert. en Zil Gesamtindustrie Output Wäert vun 100 Milliarden Yuan. Mir wäerten d'Applikatiounsszenarie weider ausbauen, mam Zil fir 8.000 Brennstoffzellautoen z'erreechen, e virleefeg Waasserstoffinfrastruktursystem opzebauen an 80 Waasserstofftankstatiounen vu verschiddenen Typen ze bauen. D'Demonstratiounsberäicher vun der Waasserstoffenergie wäerte weider erweidert ginn fir Héich-Héicht Schinnentransport, Ingenieursmaschinnen, kombinéiert Hëtzt a Kraaft, Katastrophen-Backupkraaft, Dronen, Schëffer an aner Felder ze enthalen.
Notéiert w.e.g. datt d'Iwwersetzung eng allgemeng Interpretatioun ass, a fir offiziell oder gesetzlech Zwecker ass et unzeroden mat engem professionellen Iwwersetzer ze konsultéieren oder op d'Originaldokument ze referenzéieren.
Kontaktéiert eis:
yanjing@1vtruck.com +(86)13921093681
duanqianyun@1vtruck.com +(86)13060058315
liyan@1vtruck.com +(86)18200390258
Post Zäit: Aug-08-2023
